| {56} ♂ Johann in der Helle Beruf - profession: Küster Wohnort - place of residence: Rüthen ✱ in Rüthen ✝ in Rüthen 1566 Küster in Thülen b. Brilon; "Johann in der Helle was a burger in Ruethen. Until 1529 he lived in house no. 126 in the middle quarter; then he lived in House no. 1566 in the eastern quarter. He was called "Johann in der Helle de Jung"--translated: "Johann in der Helle the Younger One", when he was cited with his father Johann Helle. In 1566 he was a sexton in Thülen near Brilon. As the only heir of his deceased parents, he laid claim to a meadow by the Moehne River and two morgen arable land in front of the Hachtor (main gate) of Ruethen. The only child of record was Johann (Joist) in der Helle, called Melmeke." (Riley 1985) |
| Partnerschaften - companions | Kinder - children |
|
∞ 1529-ca in bis {0} 1529/30 |
{57}
Johann Joist
in der Helle ✱ |